this used to be photo

Le Nouvelliste

Le consulat américain traite de plus en plus de demandes de renouvellement de visas

March 4, 2021, midnight

Le Nouvelliste : Le 19 mars va faire 12 mois que le Consulat est officiellement fermé et que de nouveaux visas ne sont pas émis, sauf cas exceptionnels. Est-il prévu une réouverture des services consulaires ? Colombia Barosse : Je vous remercie pour votre question et pour cette opportunité de partager des informations avec vos lecteurs et vos auditeurs. En effet les services consulaires de l'Ambassade n'ont jamais été fermés et n'ont pas cessé de fonctionner. Entre autres, pendant les premiers mois de la pandémie, nous avons aidé plus de deux mille huit cents citoyens américains à retourner aux Etats-Unis et nous avons aussi émis des visas d'immigrants et de non-immigrant dans les cas d’urgence et pour les adoptions. Évidemment la pandémie nous a sévèrement restreint dans le nombre de clients qui peuvent, en toute sécurité, accéder au consulat pour les rendez-vous. En même temps nous sommes limités dans le nombre de personnels qui peuvent travailler à l'ambassade. Comme vous pourrez le comprendre, la santé ainsi que la sécurité de notre personnel et de nos clients est notre plus grande priorité. Malgré ce contexte difficile, à partir de septembre de deux-mille-vingt, au fur et à mesure que nous avons avancé à travers différents stages de la pandémie, nous avons recommencé à traiter des cas routine pour les citoyens américains qui doivent être toujours notre priorité et nous avons accru le nombre de visas d'immigrants et de non-immigrants. En ce qui concerne la réouverture complète de tous nos services et conformément aux instructions du gouvernement américain pour lutter contre la propagation du Covid ceci dépendra de la trajectoire de la pandémie. Nous reprendrons complètement tous nos services de visa dès qu'il sera sécuritaire de le faire autant pour le public que pour notre pays personnel.  L.N: Cela veut-il dire que les gens peuvent continuer à prendre des rendez-vous sur les sites de l’ambassade ou y-a-t-il une nouvelle procédure mise en place ? C.B. : Alors ceci est une décision personnelle. Si une personne veut essayer de prendre un rendez-vous pour des demandes de visas nouvelles. Mais, je suis très contente et nous sommes très fiers de pouvoir annoncer que depuis la semaine dernière nous avons recommencé les services pour le renouvellement de visa B1 et B2 pour ces personnes qui avaient déjà ce visa-là. L.N : Les nouveaux rendez-vous seront-ils octroyés selon un ordre de priorité précis ? Autrement dit, ceux qui ont payé leurs frais de visa depuis 2020 pourront-ils déposer leurs dossiers et avant ceux qui paient actuellement en 2021 ? C.B.: C'est certainement le cas pour les visas d'immigrants où nous avons commencé notre service en contactant les personnes qui avaient déjà un rendez-vous. Pour les visas de non-immigrants, nous avons aussi recommencé nos services en traitant les cas qui étaient déjà chez nous. Malheureusement le système de rendez-vous en ligne ne nous permet pas de faire de-même pour de grands groupes de candidats, alors nous conseillons à ces personnes-là d'attendre et de consulter notre site web régulièrement pour obtenir des informations sur la reprise des opérations habituelles.  L.N.: Les mesures actuelles semblent concerner d’abord ceux qui renouvellent leurs visas. Est-ce que les premiers applicants ou bien ceux qui n'ont pas renouvelé leurs visas depuis un an peuvent aussi faire des applications en ligne ?  C.B. :  Alors pour les personnes qui avaient déjà un visa et qui veulent renouveler, cela doit être des visas B1 et B2 qui n'ont pas expiré depuis plus d’un an, pour les personnes qui ont reçu leur visa en Haïti qui sont physiquement en Haïti. À cause de la pandémie, normalement il y a des limites plus restreintes pour faire le renouvellement. Mais maintenant les candidats ont jusqu’à un an à partir de la date d’expiration des visas pour pouvoir prendre un rendez-vous.  L.N: Qu’en est-il des personnes qui ont passé deux ans sans renouveler leur visa ou des premiers applicants ?  C.B : Pour les nouveaux applicants, nous avons déjà commencé avec les visas pour les étudiants, pour les échanges entre Haïti et les Etats-Unis et pour les personnes qui ont une urgence humanitaire ou médicale. Par contre, il faut attendre jusqu’à ce que la pandémie se calme pour qu’on puisse avoir des rendez-vous pour les personnes qui n’ont jamais eu de visa ou dont le visa a expiré depuis plus d'un an.  L.N: Le Consulat a beaucoup communiqué ces derniers jours sur la question des voyages clandestins, avez-vous un message à faire passer aux Haïtiens en ce sens ? C. B.: Absolument. Soyez conscients que votre rêve d’une vie meilleure ailleurs peut se transformer en cauchemar. La violence sexuelle, les maltraitances envers les enfants, le risque de périr en mer ou de voir un proche mourir en mer. Vous avez le droit d’être informés de tous ces risques. Je vous en prie de m’écouter. Ne payer pas les passeurs. Ne vous mettez pas en danger. Ne mettez pas vos enfants en danger. Ne risquez pas vos vies. Elles sont précieuses.  L.N: En plus des voyages clandestins, il existe toutes sortes d’arnaques qui visent ceux qui souhaitent entrer aux USA, quels sont les pièges que ceux qui espèrent trouver un visa doivent-ils éviter? C.B: Malheureusement ceux qui recherchent un visa sont fréquemment pris pour cible par des personnes se faisant passer pour le gouvernement américain ou prétendant fournir des services liés aux visa dans le but d’obtenir un paiement en échange. Parfois ces coûts contiennent des informations ou des formulaires qui sont autrement disponibles gratuitement sur le site web officiel du gouvernement américain. Alors, je répète que tous les documents officiels américains dont vous aurez besoin sont gratuits et se trouvent sur notre site web. De plus, ces imposteurs ne peuvent pas fournir les services dont ils font la publicité ou pour lesquels ils exigent un paiement. Par exemple, de nombreux services frauduleux promettent des rendez-vous accélérés, de faux documents qui, disent-ils, garantiront le visa en échange de frais élevés. Ces organisations ne sont pas en mesure de fournir ces services. Alors, lorsque vous appliquez pour un visa, le moyen le plus simple de vous assurer de ne pas être victime d’une arnaque ou d’une fraude est de lire et de suivre les instructions données sur le site de l’ambassade.  Le site est en anglais mais aussi en français. Dans la mesure du possible aussi remplissez vous-même le formulaire. Si vous avez besoin d’aide, assurez-vous que la personne qui vous aide enregistre les vraies informations. Enregistrer des fausses informations ou soumettre de faux documents peut disqualifier votre application ou même vous empêcher de vous rendre aux États-Unis. Je dirai d’éviter les agents ou consultants en visa qui facturent de l’argent en prétendant qu’ils peuvent améliorer vos chances d’obtenir un visa. Nous ne travaillons pas avec des consultants en visa et ils ne peuvent pas améliorer vos chances ni vous garantir qu’un visa sera émis.  L.N. : Les Etats-Unis continuent de renvoyer des Haïtiens en Haïti à partir de vols organisés par ICE. Qui retourne-t-on en Haïti ? Cette politique va-t-elle changer ? C.B: C’est là une question à laquelle ICE répondrait bien mieux que moi alors je vous dirige vers les représentants d’ICE pour cela.  L.N : Qu’en est il des premiers appliquants qui avaient déjà des rendez-vous confirmés après mars 2020 ? Ces rendez-vous ont été annulés à cause de la pandémie. Auront-ils une certaine priorité à la reprise des interviews ? Si oui comment l’obtiendront-ils ?   C.B.: Malheureusement le système de rendez-vous en ligne ne nous permet pas de faire un triage de sorte que les premières personnes pour les visas de non-immigrants puissent avoir leur rendez-vous avant d’autres personnes. Bien que c’est le cas pour les visas d’immigrants. Nos conseils sont à nouveau de consulter le site web régulièrement. Si vous n’avez pas besoin de voyager à ce moment-là et que vous n’avez pas besoin de payer, attendez tout simplement. Pour le reste, nous avons par exemple facilité les personnes qui avaient pris des rendez-vous et qui avaient payé, nous avons prolongé la validité des paiements, connus sous le noms de frais MRV jusqu’au 30 septembre 2022. Ce pour permettre à tous les demandeurs n’ayant pas eu l’occasion de prendre un rendez-vous de planifier un nouveau rendez-vous avec les frais qu’ils ont déjà payé.   L.N: Vous aviez annoncé que vous avez recommencé à recevoir les demandes de renouvellement de visa et qu’il fallait les déposer à la DHL. Est-ce que la DHL a un nombre de passeports qu’elle est autorisée à recevoir ? Si oui, est-ce que ce quota sera augmenté au fur et à mesure.   Consul Barosse: À travers la DHL -  les instructions sont sur le site web - nous avons commencé avec 10 cas par jour, cette semaine nous sommes à 30. Au début de la semaine prochaine nous aurons 50 rendez-vous pour les personnes qui font le renouvellement. Ce qui veut dire 250 par semaine, et c’est ce qui nous permettra d’avancer assez vite pour ces cas-là.  LN: Un dernier mot  C.B. : Je voulais faire passer un petit message à vos lecteurs. La crise sanitaire provoquée par le covid-19 a touché en plein cœur le monde entier. Nous sommes tous affectés. À ce jour, les activités humaines tournent au ralenti. Se déplacer librement, même à l’intérieur de notre propre pays peut s’avérer compliqué. Au niveau international, la difficulté est encore plus grande puisque le passage des frontières est extrêmement réglementé. Nous sommes très conscients et comprenons le stress et les difficultés supportés par les demandeurs de visa à la fois en raison de la capacité réduite pendant la pandémie et de diverses restrictions et limitations liées au covid sur le voyage. Nous sommes de tout cœur avec eux et nous voulons vous assurer que nous restons déterminés à faire tout ce que nous pouvons pour résoudre ces cas aussi efficacement que possible dans le cadre du processus conçu pour sécuriser les frontières de notre pays et protéger notre santé. Et finalement je voulais vous dire que la relation entre les États-Unis et Haïti est une relation étroite et de longue date et notre souhait le plus cher est que nous puissions tous revenir bientôt à l’époque où nous avions notre routine normale. L’époque où nous pouvions voyager librement et en toute sécurité et rejoindre nos familles